Marketing für Gastgeber ist kein kleines Hotelmarketing und auch keine verkleinerte Kopie dessen, was Ketten mit eigener Marketingabteilung tun. Wer eine Pension mit zwölf Zimmern führt, ein Familienhotel im Salzkammergut oder drei Ferienwohnungen im Pinzgau, hat andere Fragen: Wie viel Zeit bleibt neben Rezeption, Frühstück und Buchhaltung? Welche Maßnahmen bringen wirklich Buchungen, und welche kosten nur Geld? Und wie bleibt man von Buchungsportalen unabhängig genug, ohne auf ihre Reichweite zu verzichten?
Dieser Leitfaden ordnet das Thema für kleine und mittlere Beherbergungsbetriebe in Oberösterreich und Salzburg. Wir gehen die Bausteine der Reihe nach durch: von der eigenen Website über Google, Portale, Bewertungen und Newsletter bis zu Saisonplanung, Personalsuche und den rechtlichen Punkten, die das Marketing berühren. Zu jedem Baustein verweisen wir auf vertiefende Beiträge und auf unsere Werkzeuge für Gastgeber. Rechtliche Hinweise belegen wir mit offiziellen Quellen; für Ihren Einzelfall ersetzen sie keine Rechts- oder Steuerberatung.
Kurz gesagt: Gutes Marketing für Gastgeber beginnt nicht mit Werbung, sondern mit einer Website, auf der Gäste direkt buchen können, und einem vollständigen Auftritt bei Google. Darauf bauen Bewertungen, Stammgästepflege und eine Saisonplanung auf, die Kampagnen startet, wenn Gäste ihren Urlaub planen. Portale bleiben ein Vertriebsweg, aber jede Direktbuchung stärkt Marge und Gästebeziehung.
Inhaltsverzeichnis
Marketing für Gastgeber: was kleine Häuser anders brauchen
Der österreichische Tourismus ist groß, und er wächst. Laut Statistik Austria wurden im Kalenderjahr 2025 insgesamt 157,27 Mio. Nächtigungen gemeldet, und rund drei Viertel davon, genau 74,3 %, entfielen auf Gäste aus dem Ausland. Die wichtigsten Herkunftsmärkte waren Deutschland mit 58,55 Mio. und die Niederlande mit 11,26 Mio. Nächtigungen. Für einen kleinen Betrieb heißt das: Die Nachfrage ist da, aber sie verteilt sich auf sehr viele Anbieter, und der Wettbewerb um die Aufmerksamkeit der Gäste findet zum größten Teil online statt.
Interessant ist der Blick auf die beiden Bundesländer, in denen wir vor allem arbeiten. Oberösterreich und Salzburg unterscheiden sich deutlich in ihrem Gästemix, und das hat direkte Folgen für das Marketing:
| Bundesland (Kalenderjahr 2025) | Gäste aus dem Ausland | Gäste aus dem Inland | Nächtigungen insgesamt |
|---|---|---|---|
| Oberösterreich | 4,01 Mio. | 4,90 Mio. | 8,91 Mio. |
| Salzburg | 24,10 Mio. | 6,80 Mio. | 30,90 Mio. |
In Oberösterreich stammte mehr als die Hälfte der Nächtigungen von Gästen aus dem Inland, in Salzburg dominierten internationale Gäste klar. Ein Gasthof im Mühlviertel spricht deshalb oft Wienerinnen, Linzer und Familien aus der Steiermark an, während ein Haus im Pongau seine Kampagnen auf Deutschland und die Niederlande ausrichten muss. Sprache, Ferientermine, Werbekanäle und sogar die Bildsprache hängen an dieser Frage. Quelle der Zahlen ist die Pressemitteilung von Statistik Austria zum Tourismusjahr 2025.
Was kleine Häuser anders brauchen als große, lässt sich auf drei Punkte bringen. Erstens fehlt die Zeit: Marketing passiert zwischen Check-in und Abrechnung, also müssen die Maßnahmen einfach zu pflegen sein. Zweitens fehlt meist das Budget für viele Kanäle gleichzeitig, also zählt die Reihenfolge. Drittens ist die persönliche Note der größte Vorteil gegenüber Ketten und Portalen, und gutes Marketing macht genau diese Note sichtbar, statt sie hinter austauschbaren Werbefloskeln zu verstecken.
Wir empfehlen, das Marketing in zwölf Bausteinen aufzubauen, und zwar ungefähr in dieser Reihenfolge. Jeder davon hat in diesem Leitfaden einen eigenen Abschnitt:
- eine Website, auf der Gäste direkt buchen oder verbindlich anfragen können
- ein vollständiges Google Unternehmensprofil und die eigenen Preise in der Google-Hotelsuche
- ein bewusster Umgang mit Buchungsportalen
- aktive Pflege von Bewertungen
- echte Fotos und Texte, die den Aufenthalt zeigen
- ein Social-Media-Kanal, der verlässlich bespielt wird
- ein Newsletter für Stammgäste
- gezielte Werbung auf den eigenen Namen und die Region
- eine Saisonplanung nach Herkunftsmärkten und Ferienterminen
- Personalmarketing, weil ohne Team kein Gast gut betreut wird
- die rechtlichen Pflichten, die Werbung und Preisangaben betreffen
- wenige Kennzahlen, an denen Sie sehen, was wirkt
Wer diese Bausteine nicht allein aufbauen möchte, findet bei uns Unterstützung: Mit unserem Online-Marketing für Tourismusbetriebe begleiten wir Hotels, Pensionen und Vermieter von Ferienwohnungen von der Website bis zur Saisonkampagne. Der Leitfaden ist aber so geschrieben, dass Sie jeden Schritt auch selbst gehen können.
Hotel, Pension oder Ferienwohnung: welche Rolle spielt die Betriebsart?
Ein Hotel mit Restaurant, eine Frühstückspension, ein Bauernhof mit Gästezimmern und eine Ferienwohnung in der Stadt verkaufen im Kern dasselbe: eine Nacht an einem Ort, an dem sich Gäste wohlfühlen. Die Marketingfragen unterscheiden sich trotzdem, weil Ressourcen, Gästeerwartungen und auch die rechtliche Einordnung unterschiedlich sind. Es lohnt sich, die eigene Ausgangslage ehrlich einzuordnen, bevor Sie Geld in Kanäle stecken.
Ein Beispiel für die rechtliche Seite: Die Privatzimmervermietung ist laut Wirtschaftskammer als häusliche Nebenbeschäftigung von der Gewerbeordnung ausgenommen, wenn die Gäste im selben Haus aufgenommen werden, in dem die Vermieterin oder der Vermieter wohnt, und die Grenze von 10 Gästebetten nicht überschritten wird. Bei Ferienwohnungen entscheidet der Einzelfall; schon ein geringes Ausmaß an Dienstleistungen kann zu gewerblicher Beherbergung führen. Für das Marketing heißt das: Wer privat vermietet, sollte in Texten und Angeboten nicht mehr versprechen, als er rechtlich und organisatorisch leisten kann.
| Betriebsart | Typische Stärke | Typische Hürde | Erster Marketinghebel |
|---|---|---|---|
| Kleines Hotel oder Gasthof | Persönliche Führung, Küche, Atmosphäre | Hohe Portalabhängigkeit, wenig Zeit | Buchungsmaschine auf der Website und eigene Preise bei Google |
| Frühstückspension | Herzlichkeit, faire Preise, Stammgäste | Veraltete Website, Anfragen per Telefon | Klare Website mit Verfügbarkeit und schneller Antwort auf Anfragen |
| Ferienwohnung | Privatsphäre, Platz, Selbstversorgung | Austauschbare Fotos, Preisvergleich | Echte Fotos, genaue Beschreibung, Bewertungen |
| Urlaub am Bauernhof | Erlebnis, Tiere, Natur, Familien | Saisonspitzen, Nebensaison leer | Inhalte für Familien und Angebote für Ferientermine |
Die Tabelle ist eine Vereinfachung, aber sie zeigt das Prinzip: Nicht jeder Betrieb braucht alles. Eine Ferienwohnung ohne Personal braucht keine aufwendige Social-Media-Strategie, wohl aber exzellente Fotos und eine Beschreibung, die Fragen vor der Buchung beantwortet. Ein Hotel mit Restaurant hat dagegen Geschichten für viele Kanäle und sollte diese Stärke auch nutzen.
Eine zweite wichtige Unterscheidung ist die Rolle des Hauses für die Gäste. Manche Betriebe sind das Ziel der Reise, etwa ein Wellnesshotel mit eigenem Angebot. Andere sind der Ausgangspunkt, etwa eine Pension am Wanderweg oder ein Apartment nahe der Skipiste. Ziel-Häuser werben mit sich selbst, Ausgangspunkt-Häuser mit der Region, der Lage und dem, was Gäste von dort aus erleben.
Wer diese Rolle klar benennt, schreibt bessere Texte, wählt passendere Suchbegriffe und macht Marketing für Gastgeber dort konkret, wo es zählt: bei der Frage, warum ein Gast gerade dieses Haus wählen soll.
Wie suchen, vergleichen und buchen Gäste?
Kaum ein Gast bucht nach dem ersten Kontakt. Meist beginnt die Reise mit einer vagen Idee, einem Foto in sozialen Medien, einer Empfehlung oder schlicht dem Wunsch nach ein paar Tagen am See. Danach folgt eine Phase des Suchens und Vergleichens, in der Google, Portale, Bewertungen und die eigene Website des Hauses zusammenspielen. Erst am Ende steht die Buchung, und die fällt dort, wo sie am einfachsten und vertrauenswürdigsten wirkt.
Für Ihr Marketing ist es hilfreich, diese Reise in Phasen zu denken und für jede Phase eine Antwort zu haben:
- Inspiration: Bilder, Geschichten und Hinweise auf Erlebnisse in der Region. Hier wirken Social Media, Newsletter an ehemalige Gäste und gute Inhalte auf der eigenen Website.
- Suche: Der Gast sucht nach Unterkunft, Ort und Art des Urlaubs, etwa „Familienhotel Attersee“ oder „Ferienwohnung Zell am See mit Hund“. Hier zählen Google Unternehmensprofil, Suchmaschinenoptimierung und die Präsenz auf Portalen.
- Vergleich: Bewertungen, Fotos, Preise und Bedingungen werden nebeneinandergelegt. Hier gewinnen Häuser mit vielen aktuellen Bewertungen und transparenten Angaben.
- Buchung: Der Gast entscheidet, wo er bucht. Ist die eigene Website schnell, klar und mit einer Online-Buchung ausgestattet, bucht er oft direkt.
- Aufenthalt und Rückkehr: Zufriedene Gäste schreiben Bewertungen, empfehlen weiter und kommen wieder, wenn Sie den Kontakt pflegen.
Ein typisches Muster: Viele Gäste entdecken ein Haus auf einem Portal und suchen danach gezielt nach dessen Namen bei Google. In diesem Moment entscheidet sich, ob sie auf der eigenen Website landen oder über eine Anzeige zurück zum Portal geführt werden. Wer diesen Moment gewinnt, spart Provision, ohne neue Gäste gewinnen zu müssen.
Die Reise des Gastes erklärt auch, warum einzelne Maßnahmen allein oft enttäuschen. Ein schöner Instagram-Auftritt bringt wenig, wenn die Website danach keine Buchung ermöglicht. Eine Buchungsmaschine bringt wenig, wenn niemand die Website findet. Erst das Zusammenspiel der Bausteine macht aus Aufmerksamkeit eine Buchung.
Die eigene Website als Buchungszentrale
Die Website ist der einzige Ort im Internet, an dem Sie Regeln, Preise, Bilder und Texte vollständig selbst bestimmen. Alle anderen Kanäle, von Google über Portale bis zu Social Media, sollten Gäste letztlich hierher führen. Deshalb steht sie am Anfang jeder Planung, auch wenn sie weniger aufregend wirkt als eine neue Kampagne.
Was eine Website für Gastgeber leisten muss
Gäste wollen vor der Buchung wenige Dinge wissen, diese aber sofort: Wie sieht das Zimmer aus, was kostet es an meinen Tagen, ist es frei, wo liegt das Haus und was kann ich dort erleben? Eine Website, die diese Fragen auf dem Handy in wenigen Sekunden beantwortet, schlägt jede Seite mit langen Begrüßungstexten. Welche Inhalte Gäste konkret erwarten, beschreiben wir im Beitrag zu den Inhalten, die Gäste vor der Buchung suchen.
- Zimmer und Wohnungen: eigene Seite je Kategorie mit Größe, Ausstattung, Bettenaufteilung, echten Fotos und Grundriss, wenn vorhanden.
- Preise und Bedingungen: Preisbeispiele, Hinweise zu Mindestaufenthalt, Anzahlung, Storno, Ortstaxe und Frühstück.
- Verfügbarkeit und Buchung: eine eingebundene Buchungsmaschine oder zumindest ein Anfrageformular mit Datumswahl.
- Lage und Region: Karte, Anreise, Parken, Ausflugsziele und Tipps nach Jahreszeit.
- Kontakt und Vertrauen: Telefonnummer, E-Mail, Impressum, Bewertungen und ein Foto der Gastgeberfamilie oder des Teams.
Buchungsmaschine oder Anfrageformular?
Ein Anfrageformular ist für viele kleine Häuser der Einstieg, hat aber einen Nachteil: Der Gast muss warten. Auf dem Portal sieht er dagegen sofort Preis und Verfügbarkeit und kann mit einem Klick buchen. Wer seine Direktbuchungen ernsthaft steigern möchte, kommt an einer Buchungsmaschine kaum vorbei, die mit dem Hotelprogramm oder Channel Manager verbunden ist. Worauf Sie bei der Auswahl achten, zeigt unser Beitrag dazu, wie Sie eine Buchungsmaschine für kleine Häuser auswählen.
Wo ein Formular bleibt, entscheidet die Antwortzeit. Eine Anfrage, die am selben Tag mit einem klaren Angebot beantwortet wird, hat gute Chancen. Eine Antwort nach drei Tagen kommt oft zu spät, weil der Gast inzwischen woanders gebucht hat. Vorlagen für typische Antworten sparen hier viel Zeit, und unsere Werkzeuge für Gastgeber enthalten dafür fertige Textbausteine.
Preise richtig angeben
Wer Preise online nennt, muss sie nach § 5 Abs. 2 E-Commerce-Gesetz so auszeichnen, dass ein durchschnittlich aufmerksamer Betrachter sie leicht lesen und zuordnen kann. Es muss eindeutig erkennbar sein, ob Umsatzsteuer sowie alle sonstigen Abgaben und Zuschläge enthalten sind. Für Gastgeber betrifft das vor allem die Ortstaxe: Schreiben Sie klar dazu, ob sie im Preis enthalten ist oder vor Ort zusätzlich verrechnet wird. Unklare Preisangaben kosten Vertrauen und sorgen für unangenehme Gespräche bei der Abreise.
Technik, die niemand sieht, aber jeder spürt
Ladezeit, mobile Bedienbarkeit, eine sichere Verbindung und ein Impressum gehören zu den Grundlagen. Auch die Barrierefreiheit wird wichtiger: Das Unternehmensserviceportal nennt Online-Buchungsportale ausdrücklich als Dienste, die unter das Barrierefreiheitsgesetz fallen, Kleinstunternehmen mit weniger als zehn Mitarbeitenden und einem Jahresumsatz oder einer Bilanzsumme von höchstens 2 Millionen Euro sind aber von den Anforderungen ausgenommen. Unabhängig von der Pflicht lohnt sich eine gut bedienbare Seite, weil sie allen Gästen die Buchung erleichtert, auch älteren Stammgästen.
Wenn Sie Ihre Website auf Direktbuchungen ausrichten möchten, von der Buchungsstrecke bis zu den Vorteilen für Direktbucher, unterstützen wir Sie mit unserem Angebot, um Direktbuchungen im Hotel zu erhöhen.
Sie wissen nicht, wo Ihre Website Buchungen verliert? Wir sehen uns Ihre Seite aus Sicht eines Gastes an, vom ersten Aufruf am Handy bis zur Buchung, und sagen Ihnen ehrlich, welche drei Änderungen am meisten bringen. Unverbindlich anfragen
Google: Unternehmensprofil, Hotelsuche und kostenlose Buchungslinks
Für viele Gäste beginnt die konkrete Suche bei Google, in der normalen Suche, in Google Maps oder in der eigenen Hotelsuche. Ein Haus, das dort mit vollständigen Angaben, aktuellen Fotos, guten Bewertungen und einem eigenen Preis erscheint, hat einen klaren Vorteil. Gleichzeitig ist Google für Beherbergungsbetriebe komplizierter als für andere Branchen, weil Unternehmensprofil, Hotel Center und Werbung ineinandergreifen.
Das Unternehmensprofil vollständig pflegen
Laut Google-Hilfe erscheint ein Hotel mit vollständigem Unternehmensprofil in Google Maps und in der Google-Suche, allerdings ohne Preise. Das Profil ist also die Grundlage: Name, Adresse, Kategorie, Telefonnummer, Website, Ausstattungsmerkmale, Fotos und Antworten auf Bewertungen. Wie Sie jeden dieser Punkte sauber anlegen, erklären wir in unserer Anleitung, um das Google Unternehmensprofil Schritt für Schritt zu optimieren.
Eine Besonderheit betrifft Beiträge im Profil. Nach den Inhaltsrichtlinien von Google dürfen Hotels keine Beiträge vom Typ „Angebot“ erstellen, und auch Beiträge, die Angebote, Aktionen oder Rabatte erwähnen oder verlinken, sind unzulässig. Für Gastgeber heißt das: Neuigkeiten, Veranstaltungen und Eindrücke aus dem Haus ja, Preisaktionen nein. Pauschalen und Angebote gehören auf die eigene Website und in den Newsletter.
Eigene Preise in der Hotelsuche
Damit neben den Portalen auch Ihr eigener Preis erscheint, braucht es ein Konto im Google Hotel Center, an das Preise und Verfügbarkeiten übermittelt werden. Google verweist dafür auf Verbindungspartner wie Buchungsmaschine, Channel Manager, zentrales Reservierungssystem oder Hotelprogramm. Fragen Sie also zuerst Ihren bestehenden Anbieter, ob er die Anbindung an Google unterstützt und was sie kostet. Wie das Zusammenspiel im Detail aussieht, beschreibt unser Beitrag dazu, wie die Hotelsuche bei Google funktioniert.
Der interessanteste Teil für kleine Häuser sind die kostenlosen Buchungslinks. Laut Google fallen für Klicks auf diese Links keine Kosten an, und eine bessere Platzierung lässt sich nicht kaufen. Die Reihenfolge richtet sich nach Signalen wie dem Nutzen für den Gast, der Qualität der Zielseite und der Genauigkeit der übermittelten Preise. Wie Sie dorthin kommen, zeigt unser Beitrag über kostenlose Buchungslinks bei Google.
Wie sichtbar ist Ihr Haus wirklich?
Viele Gastgeber wissen nicht genau, wie ihr Haus bei Google erscheint: ob der Preis angezeigt wird, ob die Website verlinkt ist, ob die Fotos aktuell sind und ob bei der Suche nach dem Hausnamen die eigene Seite oder ein Portal oben steht. Für diese Fragen haben wir den Google-Sichtbarkeits-Check für Hotels und Pensionen gebaut. Er führt Sie Punkt für Punkt durch die Prüfung und zeigt, wo Sie nachbessern sollten.
Ein Tipp aus der Praxis: Suchen Sie einmal im Monat auf dem Handy nach Ihrem Hausnamen, nach „Hotel“ oder „Pension“ plus Ort und nach Ihrer Unterkunftsart plus Region. Notieren Sie, was Sie sehen. Diese fünf Minuten zeigen oft mehr als jede Auswertung, weil Sie Ihr Haus mit den Augen eines Gastes sehen.
Buchungsportale nutzen, ohne von ihnen abzuhängen
Buchungsportale sind für viele Gastgeber Fluch und Segen zugleich. Sie bringen Reichweite, internationale Gäste und eine Buchungstechnik, die kleine Häuser allein kaum bereitstellen könnten. Sie kosten aber bei jeder Buchung Provision, und der Kontakt zum Gast gehört zunächst der Plattform. Ziel ist deshalb nicht der Ausstieg, sondern ein gesundes Verhältnis zwischen Portal- und Direktbuchungen.
Was Portale vorschreiben dürfen und was nicht
In Österreich ist die Rechtslage für Gastgeber klar: Nach Anhang Z 32 des Gesetzes gegen den unlauteren Wettbewerb gilt es als aggressive Geschäftspraktik, wenn ein Plattformbetreiber von einem Beherbergungsunternehmen verlangt, auf anderen Vertriebswegen inklusive der eigenen Website keinen günstigeren Preis und keine günstigeren Bedingungen anzubieten. Eingeführt wurde diese Bestimmung mit der Novelle BGBl. I Nr. 99/2016, nachzulesen im UWG im Rechtsinformationssystem des Bundes. Sie dürfen also auf der eigenen Website günstiger sein oder bessere Leistungen anbieten.
Auf europäischer Ebene kommt der Digital Markets Act dazu.
Laut Europäischer Kommission muss Booking.com seit 14. November 2024 alle relevanten Pflichten des Gesetzes über digitale Märkte erfüllen, darunter das Verbot, Unterkünfte an Preisgleichheit über andere Kanäle zu binden. Nach Angaben der Kommission hat Booking.com die Paritätsvorgaben im Juli 2024 aus seinen Geschäftsbedingungen und Partnerprogrammen im Europäischen Wirtschaftsraum entfernt. Was das im Alltag bedeutet, vertiefen wir im Beitrag zu Preisparität und Bestpreis auf der eigenen Website.
Portale als Schaufenster, Website als Kasse
Eine bewährte Haltung lautet: Portale sind das Schaufenster, die eigene Website ist die Kasse. Gäste, die Sie auf einem Portal entdecken, sollen bei der nächsten Buchung einen guten Grund finden, direkt zu buchen. Das muss kein niedrigerer Preis sein; oft wirken kleine Vorteile besser, etwa ein spätes Auschecken, ein Parkplatz, ein Willkommensgetränk oder flexiblere Stornobedingungen. Wie Sie solche Vorteile gestalten und kommunizieren, zeigt unser Beitrag über mehr Direktbuchungen für Ihr Haus.
Wichtig ist auch, die Kosten der Portale genau zu kennen. Provision, Programme für mehr Sichtbarkeit und Zusatzleistungen summieren sich, und nicht jedes Programm lohnt sich für jedes Haus. Einen Überblick über Kommission, Programme und Sichtbarkeit gibt unser Beitrag zur Booking.com-Provision im Detail.
| Kanal | Wofür er sich eignet | Wie Kosten entstehen | Was Sie steuern |
|---|---|---|---|
| Eigene Website | Direktbuchung, Stammgäste, Pauschalen | Erstellung, Pflege, Buchungsmaschine | Preise, Inhalte, Bedingungen vollständig |
| Buchungsportale | Reichweite, neue und internationale Gäste | Provision je Buchung, Zusatzprogramme | Preise und Verfügbarkeit, Darstellung eingeschränkt |
| Google Unternehmensprofil und Hotelsuche | Sichtbarkeit bei konkreter Suche | Profil kostenlos, Anbindung über Partner | Angaben, Fotos, Antworten, Preisübermittlung |
| Newsletter | Wiederkehrende Gäste, Nebensaison | Versandsoftware, Zeit für Inhalte | Zeitpunkt, Inhalt, Empfängerkreis |
Ein letzter Punkt zu Portalen: Pflegen Sie dort dieselbe Sorgfalt wie auf der eigenen Website. Ein vollständiges Portalprofil mit guten Fotos und Antworten auf Bewertungen färbt auf Ihr gesamtes Bild im Netz ab. Viele Gäste vergleichen beide Auftritte, bevor sie sich entscheiden, wo sie buchen.
Bewertungen: wie entsteht Vertrauen vor der Buchung?
Im Tourismus ersetzen Bewertungen den Blick ins Zimmer, den ein Gast vor der Anreise nicht machen kann. Viele Gäste lesen nicht nur die Note, sondern gezielt die letzten Bewertungen und vor allem die Antworten des Hauses. Ein Betrieb mit vielen aktuellen Bewertungen und freundlichen, sachlichen Antworten wirkt lebendig und vertrauenswürdig, auch wenn nicht jede Bewertung perfekt ist.
Bewertungen aktiv, aber fair anstoßen
Die meisten zufriedenen Gäste schreiben von sich aus keine Bewertung. Ein freundlicher Hinweis bei der Abreise, eine kleine Karte mit QR-Code an der Rezeption oder eine kurze Nachricht nach dem Aufenthalt erhöhen die Zahl deutlich. Bitten Sie dabei alle Gäste gleichermaßen, nicht nur jene, von denen Sie Lob erwarten, und bieten Sie keine Gegenleistung für eine positive Bewertung an.
Antworten, die künftige Gäste überzeugen
Antworten auf Bewertungen schreiben Sie vor allem für die Menschen, die sie später lesen. Bedanken Sie sich bei positiven Bewertungen persönlich und greifen Sie ein Detail auf. Bei Kritik hilft eine ruhige Antwort, die das Anliegen ernst nimmt, sachlich erklärt und, wo es passt, eine Lösung zeigt. Wer sich rechtfertigt oder den Gast bloßstellt, verliert vor allem bei den Lesern.
Und wenn eine Bewertung offensichtlich falsch oder beleidigend ist? Dann gibt es Wege, sie prüfen und gegebenenfalls entfernen zu lassen. Wann das bei Google möglich ist und wie Sie vorgehen, beschreiben wir in unserem Beitrag, wann Sie eine Google Bewertung löschen lassen können.
Bewertungen sind außerdem eine kostenlose Marktforschung. Wenn mehrere Gäste das Frühstück loben oder die Hellhörigkeit eines Zimmers bemängeln, wissen Sie, was Sie in Texten betonen und was Sie im Haus verbessern sollten. Lesen Sie Bewertungen deshalb regelmäßig im Team, nicht nur am Schreibtisch der Chefin.
Fotos, Texte und Social Media, die Lust auf den Aufenthalt machen
Gäste buchen ein Gefühl, keine Quadratmeterzahl. Das Licht am Morgen auf der Terrasse, das regionale Frühstück, der Weg vom Haus zum See: Solche Eindrücke entscheiden darüber, ob sich jemand an einen Ort wünscht. Gute Inhalte sind deshalb kein Beiwerk, sondern der Kern des Verkaufs, auf der Website ebenso wie auf Portalen und in sozialen Medien.
Fotos: echt, hell und vollständig
Austauschbare Stockbilder schaden mehr, als sie nützen, weil Gäste vor Ort merken, dass das Versprechen nicht stimmt. Besser sind echte Fotos von jedem Zimmertyp, vom Frühstück, von den Gemeinschaftsbereichen und von der Umgebung in mehreren Jahreszeiten. Was gute Hotelfotos ausmacht und wie Sie ein Shooting planen, zeigt unser Beitrag über Hotelfotos, die buchen lassen.
Auch Bewegtbild wirkt, wenn es ehrlich bleibt. Ein Beispiel aus unserer eigenen Arbeit ist das Imagevideo für das Villa Seilern Vital Resort in Bad Ischl, das Sie unter unseren Referenzen ansehen können. Für kleine Häuser genügen oft kurze Clips vom Handy, die Atmosphäre zeigen, statt Hochglanz zu inszenieren.
Texte: konkret statt blumig
„Herzlich willkommen in unserem gemütlichen Haus“ steht auf tausenden Websites. Gäste suchen konkrete Antworten: Wie weit ist es zum See, gibt es ein Kinderbett, kann ich spät anreisen, darf der Hund mit? Schreiben Sie Texte, die diese Fragen beantworten, und ergänzen Sie sie um Tipps, die nur Sie als Gastgeber kennen. Solche Inhalte helfen auch bei Google, weil Menschen genau danach suchen.
Social Media: ein Kanal, verlässlich bespielt
Für die meisten kleinen Häuser reicht ein Kanal, der regelmäßig gepflegt wird, meist Instagram oder Facebook. Zeigen Sie den Alltag im Haus, die Jahreszeiten, das Team und die Region, und verweisen Sie bei passenden Beiträgen auf die Buchung auf Ihrer Website. Lieber zwei echte Beiträge im Monat als ein hektischer Start, der nach drei Wochen einschläft.
Social Media ist für Gastgeber auch ein Recruiting-Kanal, dazu mehr im Abschnitt über Personal. Wenn Sie Inhalte und Kanäle nicht selbst betreuen möchten, gehört auch das zu unserem Online-Marketing für Tourismusbetriebe.
Stammgäste und Newsletter: der günstigste Weg zur nächsten Buchung
Ein Gast, der zufrieden abgereist ist, kennt Ihr Haus bereits, vertraut Ihnen und muss nicht erst über Werbung oder Portale gewonnen werden. Trotzdem haben viele Gastgeber keinen geordneten Weg, ehemalige Gäste wieder anzusprechen. Ein Newsletter mit wenigen, gut geplanten Aussendungen im Jahr ist oft die Maßnahme mit dem besten Verhältnis von Aufwand und Wirkung.
Die rechtlichen Spielregeln
Werbe-E-Mails brauchen in Österreich grundsätzlich eine vorherige Einwilligung, so § 174 Abs. 3 TKG 2021. Eine Ausnahme nach § 174 Abs. 4 TKG 2021 gilt für eigene Kunden, wenn Sie die Kontaktdaten im Zusammenhang mit einem Verkauf oder einer Dienstleistung erhalten haben, für eigene ähnliche Leistungen werben, der Gast schon bei der Erhebung und in jeder Nachricht kostenfrei widersprechen kann und er nicht vorher abgelehnt hat. Für Anmeldungen über die Website empfiehlt die Wirtschaftskammer das Double-Opt-In-Verfahren, mit einer neutralen Bestätigungs-E-Mail ohne Werbung.
Praktisch heißt das: Holen Sie die Einwilligung bei der Buchung oder beim Check-in mit einem eigenen, nicht vorab angekreuzten Feld ein, dokumentieren Sie sie und bieten Sie in jeder Aussendung eine einfache Abmeldung an. Was Sie mit Gästedaten sonst tun dürfen, von der Gästekartei bis zur Geburtstagsmail, beschreiben wir im Beitrag, wie Sie Gästedaten DSGVO-konform nutzen.
Inhalte, die gelesen werden
Ein Gastgeber-Newsletter muss kein Magazin sein. Bewährt haben sich wenige Aussendungen im Jahr, jeweils kurz vor den Planungsphasen der Gäste: im Winter für den Sommer, im Spätsommer für den Herbst und Winter, dazu ein Gruß zum Jahresende. Jede Aussendung sollte einen klaren Anlass haben, etwa freie Termine in der Nebensaison, eine neue Pauschale oder ein Ereignis in der Region, und einen Vorteil für Direktbucher nennen.
Bei der Wahl der Software müssen Sie nicht lange suchen. Einen Vergleich gängiger Lösungen mit ihren Stärken für kleine Betriebe finden Sie in unserem Vergleich der Newsletter-Tools. Entscheidend ist weniger das Werkzeug als die Regelmäßigkeit.
Bezahlte Werbung mit Augenmaß: Google Ads, Hotel Ads und Meta
Bezahlte Werbung ist für Gastgeber dann sinnvoll, wenn das Fundament steht: eine Website, die Buchungen ermöglicht, ein gepflegtes Google-Profil und ein klares Angebot. Ohne dieses Fundament verpufft Werbebudget, weil Interessierte zwar kommen, aber nicht buchen. Mit Fundament kann schon ein kleines Budget viel bewirken, wenn es gezielt eingesetzt wird.
Anzeigen auf den eigenen Namen
Die wirksamste Kampagne für viele kleine Häuser ist eine Anzeige auf den eigenen Hausnamen. Wer nach Ihrem Namen sucht, will zu Ihnen; erscheint oben aber die Anzeige eines Portals, bucht der Gast womöglich dort. Eine eigene Anzeige stellt sicher, dass Ihre Website an erster Stelle steht, und kostet meist wenig, weil sie für die Suche sehr relevant ist. Was Google Ads realistisch kostet, erklären wir in unserem Beitrag Was kostet Google Ads?
Regionale Suchen und Remarketing
Danach folgen Anzeigen für Suchen nach Unterkunftsart und Region, etwa „Pension Mondsee“ oder „Ferienwohnung Wolfgangsee“, und Remarketing für Menschen, die Ihre Website bereits besucht haben. Achten Sie darauf, Anzeigen zeitlich an die Planungsphasen Ihrer Gäste zu koppeln und geografisch auf Ihre Herkunftsmärkte zu beschränken. Ein Haus mit vielen Gästen aus Bayern muss nicht in ganz Europa werben.
Hotel Ads: eigener Preisfeed ist Pflicht
Google Hotel Ads zeigen Preise und Buchungsmöglichkeiten direkt in der Hotelsuche gegen Gebot.
Laut Google-Hilfe ist die Funktion, Hotelanzeigen mit von Google bezogenen Drittanbieter-Preisen zu schalten, nach dem 30. September 2026 nicht mehr verfügbar. Betroffene Werbetreibende brauchen einen direkten Preisfeed über das Hotel Center oder einen Integrationspartner, der mit Google Ads verknüpft ist, und müssen ihre Kampagnen neu anlegen. Für kleine Häuser ist daher zuerst die Anbindung über die Buchungsmaschine zu klären, bevor Budget in Hotel Ads fließt.
Meta und andere Kanäle
Anzeigen auf Facebook und Instagram eignen sich weniger für die akute Suche, aber gut für Inspiration, Nebensaison-Angebote und das Erreichen ehemaliger Website-Besucher. Sie lohnen sich vor allem für Häuser mit starken Bildern und klaren Angeboten. Testen Sie mit kleinen Budgets, messen Sie Buchungen statt Klicks und stellen Sie ab, was nicht wirkt.
Werbung, die Buchungen bringt, nicht nur Klicks? Wir richten Kampagnen auf Ihren Hausnamen, Ihre Region und Ihre Herkunftsmärkte ein und zeigen Ihnen jeden Monat, was sie gebracht haben. Kurzes Erstgespräch vereinbaren
Saisonplanung: wann sprechen Sie welche Gäste an?
Im Marketing für Gastgeber ist Timing der größte Hebel. Gäste planen den Sommerurlaub oft schon im Winter, den Winterurlaub im Herbst, Kurzurlaube dagegen spontan und rund um Feiertage. Wer erst wirbt, wenn die Zimmer leer bleiben, ist zu spät dran. Eine einfache Jahresplanung sorgt dafür, dass Ihre Kampagnen dann laufen, wenn Ihre Gäste entscheiden.
Herkunftsmärkte und Ferientermine
Je nach Gästemix spielen unterschiedliche Ferientermine eine Rolle: österreichische Schulferien nach Bundesland, deutsche Ferien nach Bundesland, niederländische Ferien nach Region und Feiertage mit Brückentagen. Eine Kampagne für Familien aus Bayern startet anders als eine für Paare aus Wien. Wie Sie Nächtigungsdaten und Ferientermine verbinden, zeigt unser Beitrag, wie Sie Kampagnen nach Herkunftsmärkten planen. In unseren Werkzeugen für Gastgeber finden Sie außerdem einen Ferienkalender mit den Schulferien in Österreich, Deutschland, den Niederlanden und fünf Schweizer Kantonen.
| Zeitraum | Was Gäste tun | Was Sie tun |
|---|---|---|
| Jänner bis März | Sommerurlaub planen und buchen | Newsletter an Stammgäste, Sommerangebote auf der Website, Anzeigen in den Herkunftsmärkten |
| April bis Juni | Kurzurlaube rund um Feiertage, letzte Sommerbuchungen | Angebote für Brückentage, Restplätze bewerben, Fotos vom Frühling |
| Juli bis September | Herbst und Winter planen | Herbstangebote, Winterpauschalen vorbereiten, Bewertungen der Hochsaison beantworten |
| Oktober bis Dezember | Winterurlaub buchen, Geschenke suchen | Winterkampagnen, Gutscheine, Jahresrückblick im Newsletter, Planung für das nächste Jahr |
Die Nebensaison gezielt füllen
Die Nebensaison ist für viele kleine Häuser der Ort, an dem über den Jahresgewinn entschieden wird. Statt freie Zimmer mit Rabatten auf Portalen zu füllen, lohnen sich Angebote für passende Zielgruppen: Wandernde im Herbst, Seminargruppen unter der Woche, Paare ohne schulpflichtige Kinder, Radfahrende im Frühling. Ideen und Beispiele finden Sie im Beitrag, wie Sie die Nebensaison mit passenden Angeboten füllen.
Wer die Jahresplanung einmal aufschreibt, gewinnt Ruhe. Sie wissen dann im Herbst, dass im Jänner der Sommer-Newsletter fällig ist, und können Fotos, Texte und Angebote rechtzeitig vorbereiten. Wie Sie Ihre Saison mit Kampagnen planen, ist auch Teil unseres Online-Marketings für Tourismusbetriebe.
Personal finden: Marketing nach innen und außen
Ohne Team kein guter Aufenthalt, und ohne guten Aufenthalt keine guten Bewertungen. Die Suche nach Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern ist für viele Gastgeber inzwischen genauso wichtig wie die Suche nach Gästen. Die gute Nachricht: Vieles, was im Gästemarketing funktioniert, hilft auch beim Recruiting, von echten Fotos bis zur ehrlichen Sprache.
Stelleninserate, die ankommen und rechtlich passen
Ein Stelleninserat muss in Österreich nach § 9 Abs. 2 Gleichbehandlungsgesetz das kollektivvertragliche oder gesetzliche Mindestentgelt angeben und auf die Bereitschaft zur Überzahlung hinweisen, wenn eine solche besteht. Außerdem muss die Ausschreibung geschlechtsneutral formuliert sein. Darüber hinaus wirken Inserate, die konkret beschreiben, was die Stelle ausmacht: Arbeitszeiten, Unterkunft für Saisonkräfte, Teamgröße, Verpflegung und Entwicklungsmöglichkeiten. Unter den Werkzeugen für Gastgeber finden Sie dafür einen Stelleninserat-Generator mit Gehaltsangabe.
Social Recruiting und Arbeitgebermarke
Viele Fachkräfte und Lehrlinge erreichen Sie nicht über Jobbörsen, sondern dort, wo sie ohnehin sind: in sozialen Medien. Wie Sie dort gezielt suchen, erklärt unser Beitrag über Social Recruiting für Lehrlinge und Fachkräfte. Für die Saison lohnt sich ein eigener Fahrplan, den wir im Beitrag beschreiben, wie Sie Saisonmitarbeiter für die Sommersaison finden.
Langfristig entscheidet die Arbeitgebermarke: Wie spricht man in der Region über Ihr Haus als Arbeitgeber, was erzählen Mitarbeitende, und was findet eine Bewerberin auf Ihrer Website? Eine eigene Karriereseite mit echten Gesichtern und klaren Angaben ist dafür die Basis. Wie Sie eine Arbeitgebermarke im Hotel aufbauen, beschreiben wir ausführlich in einem eigenen Beitrag.
Welche Rechtsfragen berühren Ihr Marketing?
Marketing für Gastgeber bewegt sich in einem rechtlichen Rahmen, der nicht kompliziert sein muss, aber bekannt sein sollte. Einige Punkte haben wir bereits genannt: Preisangaben, Portalverträge, Newsletter-Einwilligung und Stelleninserate. Drei weitere Themen tauchen in der Praxis häufig auf.
Umweltaussagen und Green Claims
Viele Häuser werben mit Nachhaltigkeit, und das zu Recht, wenn dahinter echte Maßnahmen stehen.
Die Regeln dafür sind aber strenger geworden: Laut Wirtschaftskammer ist die EU-Richtlinie zur Stärkung der Verbraucher für den ökologischen Wandel, kurz EmpCo, seit 27. September 2026 anzuwenden. Allgemeine Umweltaussagen wie „umweltfreundlich“ oder „klimafreundlich“ sind ohne anerkannte hervorragende Umweltleistung unzulässig, ebenso Aussagen wie „klimaneutral“, die auf Kompensation beruhen. Die Information der WKO für Tourismus- und Freizeitbetriebe fasst die neuen Werberegeln zusammen.
Für Ihre Website heißt das: Ersetzen Sie allgemeine Schlagworte durch konkrete, belegbare Fakten, etwa die Art der Heizung, regionale Lieferanten oder eine anerkannte Zertifizierung, und bewahren Sie die Nachweise auf. Was Gastgeber im Detail beachten sollten, vertiefen wir im Beitrag über Green Claims im Hotel. Unter den Werkzeugen für Gastgeber finden Sie außerdem einen Green-Claims-Check, mit dem Sie eigene Formulierungen prüfen können.
Ortstaxe und Abgaben richtig kommunizieren
Die Höhe der Ortstaxe unterscheidet sich in Oberösterreich und Salzburg von Gemeinde zu Gemeinde und wird immer wieder angepasst. Für das Marketing ist vor allem wichtig, dass Gäste vor der Buchung erkennen, ob die Abgabe im Preis enthalten ist. Wie Sie die Abgabe in Oberösterreich berechnen und auf Rechnung und Website ausweisen, zeigt unser Beitrag zur Ortstaxe in Oberösterreich; für das Land Salzburg erklären wir die Mobilitätsabgabe und Ortstaxe im Land Salzburg. Den Betrag für Ihre Gäste rechnet der Ortstaxe-Rechner unter unseren Werkzeugen aus.
Impressum, Datenschutz und Barrierefreiheit
Ein vollständiges Impressum, eine passende Datenschutzerklärung, ein korrekt eingestellter Cookie-Banner und eine gut bedienbare Website sind keine Kür. Sie sind die Grundlage dafür, dass Werbung überhaupt auf eine Seite führen darf. Lassen Sie diese Punkte im Zweifel von Fachleuten prüfen; wir kümmern uns bei Website-Projekten um die technische Umsetzung.
Kennzahlen: woran erkennen Sie, ob Ihr Marketing wirkt?
Auch beim Marketing für Gastgeber gilt: Was Sie nicht messen, können Sie nicht verbessern. Gleichzeitig brauchen kleine Häuser keine Berichte mit dreißig Diagrammen. Eine Handvoll Kennzahlen, einmal im Monat angesehen, reicht, um zu erkennen, welche Maßnahmen wirken und wo Sie nachsteuern sollten.
- Anteil der Direktbuchungen: Wie viele Buchungen kommen über Website, Telefon und E-Mail im Verhältnis zu Portalen? Die meisten Hotelprogramme werten das nach Kanal aus.
- Gesparte Provision: Wie viel Provision hätten zusätzliche Direktbuchungen auf dem Portal gekostet? Diese Zahl ist die beste Grundlage für Budgetentscheidungen.
- Anfragen und Antwortquote: Wie viele Anfragen kommen herein, wie schnell werden sie beantwortet und wie viele werden zur Buchung?
- Sichtbarkeit bei Google: Aufrufe des Unternehmensprofils, Klicks zur Website, Anrufe und Routenanfragen.
- Bewertungen: Anzahl neuer Bewertungen pro Monat, Durchschnittsnote und Anteil beantworteter Bewertungen.
- Newsletter: Anmeldungen, Abmeldungen und Buchungen nach einer Aussendung.
Ergänzend lohnt eine einfache Frage bei der Buchung oder Anreise: „Wie sind Sie auf uns aufmerksam geworden?“ Die Antworten sind nicht wissenschaftlich, zeigen aber oft Zusammenhänge, die keine Auswertung erfasst. Etwa, dass viele Stammgäste über Empfehlungen kommen oder dass die Region als Grund wichtiger ist als das Haus.
Wichtig ist der Vergleich über die Zeit, nicht der einzelne Monat. Vergleichen Sie Saison mit Saison und achten Sie auf Trends. Wenn der Direktbuchungsanteil langsam steigt und die Bewertungen zunehmen, sind Sie auf dem richtigen Weg, auch wenn ein einzelner Monat schwächer ausfällt.
Ein Fahrplan für die ersten zwölf Wochen
Viele Gastgeber wissen, was zu tun wäre, aber nicht, wo sie anfangen sollen. Der folgende Fahrplan bringt die Bausteine in eine Reihenfolge, die neben dem Tagesgeschäft machbar ist. Er geht von etwa zwei bis drei Stunden pro Woche aus und lässt sich strecken, wenn die Saison läuft.
Wochen eins bis vier: Fundament prüfen
- Website am Handy aus Sicht eines Gastes durchgehen: Sind Zimmer, Preise, Verfügbarkeit, Lage und Kontakt sofort zu finden?
- Google Unternehmensprofil vollständig ausfüllen, Fotos erneuern, offene Bewertungen beantworten.
- Mit dem Anbieter der Buchungsmaschine klären, ob eine Anbindung an Google möglich ist.
- Preisangaben prüfen: Ist klar, ob Ortstaxe und Frühstück enthalten sind?
Wochen fünf bis acht: Direktbuchung stärken
- Vorteile für Direktbucher festlegen und auf Website, in E-Mails und an der Rezeption sichtbar machen.
- Einwilligung für den Newsletter bei Buchung und Check-in einbauen, Software auswählen.
- Bewertungsanfrage nach der Abreise einführen, für alle Gäste gleich.
- Portalverträge und Programme prüfen: Welche Kosten entstehen, welche Programme lohnen sich?
Wochen neun bis zwölf: Reichweite aufbauen
- Jahresplan mit Herkunftsmärkten, Ferienterminen und Newsletter-Terminen aufschreiben.
- Anzeige auf den eigenen Hausnamen einrichten, danach regionale Suchanzeigen testen.
- Einen Social-Media-Kanal wählen und einen einfachen Rhythmus festlegen.
- Kennzahlen festlegen und einen monatlichen Termin dafür in den Kalender eintragen.
Nach zwölf Wochen haben Sie ein Fundament, das ohne großen Aufwand weiterläuft. Danach geht es um Feinarbeit: bessere Fotos, neue Pauschalen, gezielte Kampagnen für die Nebensaison und den Ausbau der Stammgästeliste. Wer einzelne Schritte abgeben möchte, kann das jederzeit tun, ohne den Überblick zu verlieren.
Werkzeuge, Vertiefungen und Unterstützung
Dieser Leitfaden ist der Ausgangspunkt für alle unsere Beiträge rund um Gastgeber und Tourismus. Zu jedem Baustein gibt es eine Vertiefung, und die Liste wächst laufend. Wer den größeren Rahmen sucht, findet den Überblick über Online-Marketing für kleine und mittlere Betriebe in Österreich, und wer im Salzkammergut zu Hause ist, liest den Beitrag über Online-Marketing für Tourismusbetriebe im Salzkammergut.
Für die praktische Arbeit haben wir unter moniq für Gastgeber kostenlose Werkzeuge zusammengestellt, die sofort und ohne Anmeldung nutzbar sind. Dazu gehören ein Ortstaxe-Rechner, Antwortvorlagen für Hotelanfragen auf Deutsch und Englisch, eine Gutschein-Vorlage, ein Ferienkalender, ein Green-Claims-Check, ein Stelleninserat-Generator und der bereits erwähnte Google-Sichtbarkeits-Check. Sie sind als Hilfe gedacht, nicht als Rechtsberatung; maßgeblich bleiben die Regeln Ihrer Gemeinde und die Auskünfte der zuständigen Stellen.
Und wenn Sie lieber mit jemandem sprechen, der den Tourismus in der Region kennt: Wir arbeiten von Schörfling am Attersee aus mit Gastgebern in Oberösterreich, Salzburg und im Salzkammergut. Im Erstgespräch sehen wir uns Ihre Ausgangslage an und schlagen die nächsten Schritte vor, ohne Ihnen ein Paket aufzudrängen, das Sie nicht brauchen.
Marketing für Ihr Haus, ohne Ihre Zeit zu verschlingen? Erzählen Sie uns, welche Art von Betrieb Sie führen, wie Ihre Gäste heute buchen und wo es hakt. Wir melden uns mit einem konkreten Vorschlag für die nächsten Schritte. Anfrage an moniq senden
Häufige Fragen
Womit sollte ein kleiner Betrieb beim Marketing anfangen?
Mit der eigenen Website und dem Google Unternehmensprofil. Beide sollten auf dem Handy alle Fragen vor der Buchung beantworten und eine direkte Buchung oder verbindliche Anfrage ermöglichen. Erst wenn dieses Fundament steht, lohnt sich Geld für Werbung.
Lohnt sich eine Buchungsmaschine auch für wenige Zimmer?
In vielen Fällen ja, weil Gäste das sofortige Buchen von Portalen gewohnt sind und bei einem Anfrageformular eher abspringen. Wichtig ist die Verbindung zum Hotelprogramm oder Channel Manager, damit keine Doppelbuchungen entstehen. Prüfen Sie auch, ob der Anbieter die Anbindung an Google unterstützt.
Darf ich auf meiner Website günstiger sein als auf Booking.com?
Ja. Nach österreichischem Wettbewerbsrecht darf eine Buchungsplattform einem Beherbergungsbetrieb nicht vorschreiben, auf anderen Vertriebswegen inklusive der eigenen Website keine günstigeren Preise oder Bedingungen anzubieten. Prüfen Sie trotzdem Ihre Verträge und überlegen Sie, ob ein Preisvorteil oder ein Leistungsvorteil besser zu Ihrem Haus passt.
Wie komme ich mit meinem eigenen Preis in die Google-Hotelsuche?
Über ein Konto im Google Hotel Center, an das ein Verbindungspartner wie Ihre Buchungsmaschine, Ihr Channel Manager oder Ihr Hotelprogramm Preise und Verfügbarkeiten übermittelt. Fragen Sie Ihren Anbieter nach der Anbindung. Die kostenlosen Buchungslinks verursachen laut Google keine Kosten pro Klick.
Darf ich ehemaligen Gästen einen Newsletter schicken?
Mit Einwilligung jederzeit. Ohne Einwilligung nur unter den engen Voraussetzungen des § 174 Abs. 4 TKG 2021, also für eigene ähnliche Leistungen, mit Widerspruchsmöglichkeit schon bei der Erhebung der Daten und in jeder Nachricht. Am sichersten ist eine dokumentierte Einwilligung bei Buchung oder Check-in.
Wie viel Zeit muss ich für Marketing einplanen?
Für das Fundament einige Wochen mit zwei bis drei Stunden pro Woche, danach deutlich weniger. Laufende Aufgaben sind vor allem Bewertungen beantworten, Profil und Website aktuell halten, einige Newsletter im Jahr und ein Social-Media-Kanal. Wer Werbung schaltet, sollte die Ergebnisse einmal im Monat ansehen.
Darf ich mein Haus als nachhaltig oder umweltfreundlich bewerben?
Nur mit konkreten, belegbaren Angaben. Seit die EmpCo-Regeln anzuwenden sind, gelten allgemeine Umweltaussagen ohne anerkannte hervorragende Umweltleistung als unzulässig. Beschreiben Sie stattdessen konkrete Maßnahmen und bewahren Sie die Nachweise auf.
Brauche ich als Privatvermieter überhaupt Marketing?
Ja, wenn auch in kleinerem Umfang. Echte Fotos, eine genaue Beschreibung, ein vollständiges Google-Profil und die Pflege von Bewertungen genügen oft schon, um die gewünschte Auslastung zu erreichen. Achten Sie darauf, nur Leistungen zu bewerben, die zu Ihrer rechtlichen Einordnung passen.
Fazit: wenige Bausteine, konsequent gepflegt
Erfolgreiches Marketing für Gastgeber braucht keine zehn Kanäle und kein großes Budget. Es braucht eine Website, auf der Gäste direkt buchen können, einen vollständigen Auftritt bei Google, einen bewussten Umgang mit Portalen und die Pflege von Bewertungen und Stammgästen. Dazu kommen eine Saisonplanung, die Kampagnen startet, wenn Gäste planen, und ein Blick auf wenige Kennzahlen.
Der wichtigste Erfolgsfaktor ist die Beständigkeit. Ein Haus, das seine Bausteine Jahr für Jahr pflegt, baut sich eine Basis an Direktbuchungen und Stammgästen auf, die unabhängiger von Portalen und Werbebudgets macht. Fangen Sie mit dem Fundament an, gehen Sie Schritt für Schritt weiter und holen Sie sich Unterstützung dort, wo Ihre Zeit besser bei den Gästen aufgehoben ist.