Mit einem Urlaubsgutschein Ferienwohnungsnächte zu verschenken, ist für viele Familien die schönere Alternative zum nächsten Pullover unter dem Christbaum. Für Sie als Vermieterin oder Vermieter einer Ferienwohnung, eines Appartements oder einiger Privatzimmer ist das eine Gelegenheit, im Winter Einnahmen zu erzielen und Gäste zu gewinnen, die Ihr Haus noch nicht kennen. Anders als ein Hotel haben Sie aber meist keine Rezeption, kein Kassensystem mit Gutscheinmodul und keinen Onlineshop. Genau dafür ist dieser Leitfaden gedacht.
Wir zeigen, wann ein Wertgutschein und wann ein Aufenthaltsgutschein besser passt, wie Sie einen Gutschein ohne Grafikprogramm gestalten, wie der Verkauf per Anfrage und Überweisung funktioniert und wie Sie die Einlösung so organisieren, dass sie zu Ihrem Belegungskalender passt. Dazu kommen die Punkte, die Privatvermieter in Österreich besonders betreffen, etwa die Kleinunternehmerregelung und die Belegpflicht. Rechtliche und steuerliche Hinweise belegen wir mit offiziellen Quellen; für Ihren Einzelfall ersetzen sie das Gespräch mit Ihrer Steuerberatung nicht.
Kurz gesagt: Für eine einzelne Ferienwohnung reicht ein gut gestaltetes PDF, eine Bestellung per Formular oder E-Mail und die Bezahlung per Überweisung, einen Shop brauchen Sie dafür nicht. Entscheiden Sie zuerst, ob Sie einen Betrag oder eine bestimmte Zahl an Nächten verschenken lassen, denn davon hängen Preis, Bedingungen und Einlösung ab. Schreiben Sie Mindestaufenthalt, Anreisetage und Sperrzeiten klar auf den Gutschein, dann passt die Einlösung später zu Ihrer Belegung.
Inhaltsverzeichnis
Was bringt ein Urlaubsgutschein Ferienwohnungsvermietern?
Der offensichtliche Vorteil ist Geld zu einer Zeit, in der viele Ferienwohnungen am See, in den Bergen oder auf dem Land leer stehen. Wer im Dezember einen Gutschein kauft, zahlt heute für einen Aufenthalt, der oft erst im Frühling oder Herbst stattfindet. Damit verschieben Sie Nachfrage gezielt in Zeiten, in denen Sie freie Nächte haben.
Der zweite Vorteil liegt in der Person, die den Gutschein bekommt. Sie war oft noch nie bei Ihnen, reist aber mit einer positiven Erwartung an, weil jemand, der Ihr Haus kennt, es ihr empfohlen hat. Ein geschenkter Aufenthalt ist damit eine persönliche Empfehlung mit Anzahlung.
Drittens bleibt der Kontakt bei Ihnen. Ein direkt verkaufter Gutschein läuft nicht über eine Buchungsplattform, die eine Provision verlangt und die Gästedaten für sich behält. Wer später wiederkommt, bucht im besten Fall gleich direkt, und genau darum geht es bei jeder Strategie, um mehr Direktbuchungen zu bekommen.
Gutscheine verkaufen sich allerdings nicht von allein. Sie brauchen ein Angebot, das man sich als Geschenk vorstellen kann, einen einfachen Weg zum Kauf und ein paar Hinweise an der richtigen Stelle. Wenn Sie den Gutschein als Teil Ihres gesamten Auftritts im Netz sehen, von der Website bis zur Sichtbarkeit in Google, unterstützen wir Sie gerne mit unserem Online-Marketing für Tourismusbetriebe.
Wertgutschein oder Aufenthaltsgutschein: was passt zu Ihrer Wohnung?
Die erste Entscheidung betrifft die Art des Gutscheins. Bei Ferienwohnungen kommen vor allem zwei Formen in Frage: der Gutschein über einen Geldbetrag und der Gutschein über eine bestimmte Zahl an Nächten. Beide haben ihre Berechtigung, aber sie verhalten sich in der Praxis sehr unterschiedlich.
Wertgutschein über einen Betrag
Ein Wertgutschein lautet auf einen Betrag, den die beschenkte Person auf einen Aufenthalt anrechnen lässt. Für die schenkende Person ist das bequem, weil sie sich weder auf Termin noch Dauer festlegen muss. Für Sie hat er den Vorteil, dass Preisänderungen kein Problem sind: Der Betrag bleibt gleich, die Nächte kosten dann eben, was sie zum Zeitpunkt der Buchung kosten.
Der Nachteil ist, dass ein Betrag wenig Bild erzeugt. Eine Zahl auf einem Blatt Papier fühlt sich weniger nach Urlaub an als ein Wochenende mit Blick auf den See. Außerdem reicht der Betrag oft nicht genau für einen Aufenthalt, sodass Sie mit Restwerten oder Aufzahlungen arbeiten.
Aufenthaltsgutschein über Nächte
Ein Aufenthaltsgutschein beschreibt einen konkreten Aufenthalt, etwa zwei Nächte für zwei Personen in Ihrer Wohnung mit Endreinigung. Er ist emotionaler, weil die beschenkte Person sofort weiß, was sie erwartet. Für Ferienwohnungen mit Mindestaufenthalt passt er gut, weil Sie die Dauer gleich so festlegen, wie Sie ohnehin vermieten.
Dafür verlangt er klare Grenzen. Wenn Sie nicht festlegen, für welche Zeiträume, wie viele Personen und welche Wohnung er gilt, kann der Gutschein im August genauso eingefordert werden wie im November. Die Wirtschaftskammer empfiehlt bei Leistungsgutscheinen außerdem, den Wert auf den Gutschein zu schreiben, damit Sie bei späteren Preiserhöhungen eine Aufzahlung verlangen können, wie sie in ihrer Information zur Befristung von Gutscheinen erklärt.
| Kriterium | Wertgutschein | Aufenthaltsgutschein |
|---|---|---|
| Wirkung als Geschenk | Neutral, eher praktisch | Stark, weil ein konkreter Urlaub vor Augen steht |
| Preisänderungen | Kein Problem, der Betrag bleibt gleich | Wert aufdrucken, sonst schulden Sie die Nächte zum alten Preis |
| Passung zum Mindestaufenthalt | Betrag reicht oft nicht genau, Restwert oder Aufzahlung | Dauer lässt sich passend zum Mindestaufenthalt festlegen |
| Saisonsteuerung | Über Ihre normalen Preise je Saison | Über Zeiträume und Aufzahlung, die auf dem Gutschein stehen |
| Aufwand bei der Einlösung | Anrechnen und Restwert notieren | Termin prüfen, sonst kaum Rechnerei |
Für viele Privatvermieter bewährt sich eine einfache Kombination: ein Wertgutschein für alle, die flexibel schenken möchten, und ein oder zwei Aufenthaltsgutscheine mit klarem Namen, etwa ein Nebensaison-Wochenende. Mehr als drei Varianten machen die Auswahl eher schwerer als leichter. Wählen Sie die Aufenthalte so, dass sie in Ihre ruhigeren Wochen fallen.
Was ist anders, wenn niemand an der Rezeption steht?
Ein Hotel verkauft viele Gutscheine an der Rezeption: Gäste sehen den Aufsteller, fragen nach und nehmen den Gutschein gleich mit. Bei einer Ferienwohnung gibt es diesen Moment kaum. Die Schlüsselübergabe dauert wenige Minuten, oft läuft sie über eine Schlüsselbox, und viele Gäste sehen Sie während des Aufenthalts gar nicht.
Das ändert die Art, wie Sie verkaufen. Die Hinweise müssen dort stehen, wo Gäste ohnehin hinschauen: in der Gästemappe in der Wohnung, auf Ihrer Website und, mit Einwilligung oder im Rahmen der Ausnahme für bestehende Kunden, in Ihren Mails. Ein kleiner, gut gemachter Aufsteller am Esstisch kann mehr bewirken als ein ganzer Absatz auf der Website, weil er im richtigen Moment gelesen wird, nämlich wenn es den Gästen bei Ihnen gefällt.
Auch die Abwicklung liegt bei Ihnen allein. Niemand nimmt nebenbei Bestellungen am Telefon an, druckt Gutscheine aus oder schreibt Nummern in eine Liste. Deshalb lohnt es sich, den Ablauf so einfach zu halten, dass er an einem Abend in zehn Minuten erledigt ist: Anfrage lesen, Zahlung prüfen, PDF verschicken, Liste ergänzen.
Ein Vorteil der kleinen Einheit ist die persönliche Note. Eine handschriftliche Karte, ein Foto der Wohnung im Schnee oder ein Tipp für die schönste Winterwanderung machen Ihren Gutschein unverwechselbar. Das kann kein großes Haus so leicht bieten, und es kostet Sie wenig.
Welche Aufenthalte eignen sich als Geschenk?
Ein guter Gutschein verkauft ein Erlebnis, nicht nur Quadratmeter. Überlegen Sie, wofür Gäste bei Ihnen gerne bleiben: die Ruhe, den Blick, die Nähe zum See oder zur Loipe, die Küche zum gemeinsamen Kochen oder den Platz für die ganze Familie. Daraus entstehen Aufenthalte mit einem Namen, den man sich merkt.
- Auszeit zu zweit: zwei oder drei Nächte in der Nebensaison, ergänzt um einen Frühstückskorb mit regionalen Produkten bei der Ankunft.
- Familienwochenende: ein Wochenende für Eltern und Kinder mit Spielen in der Wohnung und einer Liste von Ausflügen, die auch bei Regen funktionieren.
- Midweek-Pause: Anreise am Sonntag oder Montag, Abreise am Donnerstag, ideal für Menschen, die flexibel arbeiten oder schon in Pension sind.
- Nächte nach Wahl: ein Gutschein über eine bestimmte Zahl an Nächten, die innerhalb eines klar genannten Zeitraums frei gewählt werden können.
- Sport und Natur: ein Aufenthalt mit Leihrädern, Schneeschuhen oder einer geführten Tour durch eine Partnerin aus dem Ort.
Achten Sie darauf, dass Zusatzleistungen zu Ihnen passen. Ein Frühstückskorb ist schnell vorbereitet, eine tägliche Zimmerreinigung oder ein Abendessen können Ihre Tätigkeit dagegen in eine andere rechtliche Einordnung rücken, dazu mehr im Abschnitt über Privatvermieter. Bleiben Sie bei Leistungen, die Sie auch heute schon anbieten oder ohne großen Aufwand ergänzen können.
Ein Gedanke zur Dauer: Wenn Sie normalerweise einen Mindestaufenthalt verlangen, sollte der Gutschein ihn nicht unterlaufen. Ein Gutschein über eine einzige Nacht in einer Wohnung, die sonst nur ab drei Nächten vermietet wird, führt fast sicher zu Diskussionen. Legen Sie die Dauer lieber so fest, wie es zu Ihrem Kalender passt, und nennen Sie die Ausnahme nur, wenn Sie sie wirklich wollen.
Sie möchten wissen, welcher Gutschein zu Ihrer Wohnung passt? Wir sehen uns Ihre Unterkunft und Ihre Website an und schlagen Ihnen ein oder zwei Gutscheine vor, die zu Ihrer Belegung passen. Jetzt unverbindlich anfragen
Wie gestalten Sie einen Gutschein ohne Grafikabteilung?
Sie brauchen keine Agentur, um einen schönen Gutschein zu gestalten. Wichtiger als ausgefallene Grafik sind ein starkes Foto, ein klarer Aufbau und vollständige Angaben. Viele Vermieter arbeiten mit einer Vorlage aus einem Textprogramm oder einem einfachen Online-Gestaltungswerkzeug und speichern das Ergebnis als PDF.
Das Foto entscheidet
Für den Urlaubsgutschein Ferienwohnungsfotos aus der passenden Jahreszeit zu wählen, ist der einfachste Trick mit großer Wirkung. Ein Bild vom Balkon im Abendlicht oder vom gedeckten Tisch am Fenster sagt mehr als jede Beschreibung. Verwenden Sie nur Fotos, an denen Sie die Rechte haben, also eigene Aufnahmen oder Bilder, die Sie ausdrücklich für Werbung nutzen dürfen.
Was auf den Gutschein gehört
- Name der Unterkunft, Ihr Name als Vermieterin oder Vermieter, Anschrift, Telefon und E-Mail für die Reservierung
- eine eindeutige Gutscheinnummer, etwa mit Jahr und laufender Zahl
- der Betrag oder die genaue Beschreibung des Aufenthalts mit Zahl der Nächte, Personen und Wohnung, bei Aufenthaltsgutscheinen auch der Wert
- das Ausstellungsdatum und die Gültigkeit
- die Einlösebedingungen: Reservierung nach Verfügbarkeit, Mindestaufenthalt, Anreisetage, Zeiträume, in denen der Gutschein nicht oder nur mit Aufzahlung gilt
- was zusätzlich bezahlt wird, etwa Ortstaxe, Endreinigung, Haustier oder zusätzliche Personen
- Platz für den Namen der beschenkten Person und einen persönlichen Gruß
Teilen Sie den Gutschein in zwei Bereiche: oben das Geschenk mit Foto, Titel und Gruß, unten oder auf der zweiten Seite die Bedingungen in kleinerer, aber gut lesbarer Schrift. So bleibt der Gutschein schön und trotzdem vollständig. Speichern Sie eine leere Vorlage, in die Sie für jeden Verkauf nur noch Nummer, Name und Gruß eintragen.
PDF oder gedruckt?
Das PDF ist für Sie die einfachste Lösung, weil es sofort per E-Mail verschickt ist und kein Porto kostet. Viele Käuferinnen und Käufer möchten aber etwas unter den Baum legen. Bieten Sie deshalb an, dass Sie das PDF schicken und die schenkende Person es selbst auf gutem Papier ausdruckt, oder verschicken Sie auf Wunsch eine gedruckte Karte per Post mit einem klar genannten letzten Bestelltag.
Wie verkaufen Sie Gutscheine ohne Shopsystem?
Für eine oder zwei Ferienwohnungen lohnt sich ein eigener Gutscheinshop selten. Ein einfacher Ablauf aus Anfrage, Zahlung und PDF funktioniert genauso und kostet nichts außer ein wenig Zeit. Entscheidend ist, dass jede Bestellung gleich abläuft und Sie nichts vergessen.
Der einfache Ablauf in vier Schritten
- Bestellung: Die Käuferin oder der Käufer wählt den Gutschein auf Ihrer Website und schickt Ihnen über ein Formular oder per E-Mail Name, Rechnungsadresse, gewünschten Gutschein, Name der beschenkten Person und den Gruß.
- Bestätigung mit Zahlungsdaten: Sie antworten mit einer kurzen Bestätigung, dem Preis, Ihren Bankdaten und dem Verwendungszweck mit der Gutscheinnummer.
- Zahlung prüfen: Sobald das Geld auf Ihrem Konto ist, erstellen Sie den Gutschein aus Ihrer Vorlage.
- Versand und Liste: Sie schicken das PDF per E-Mail, auf Wunsch mit gedruckter Karte, und tragen den Gutschein in Ihre Liste ein.
Die Überweisung ist für kleine Vermieter oft der angenehmste Zahlungsweg, weil keine Gebühren für Kartenzahlung anfallen.
Seit der EU-Verordnung über Echtzeitüberweisungen müssen Zahlungsdienstleister im Euroraum bis 9. Oktober 2025 auch das Senden von Echtzeitüberweisungen ermöglichen, und der Betrag muss beim Empfänger innerhalb von zehn Sekunden verfügbar sein. Die Entgelte dafür dürfen nicht höher sein als für eine normale Überweisung. Für Last-Minute-Käufe am Abend vor dem Fest ist das ein echter Vorteil, wenn die Käuferin oder der Käufer diese Option bei der eigenen Bank nutzt.
Neu ist auch die Empfängerüberprüfung: Die Bank der zahlenden Person gleicht vor der Freigabe ab, ob der eingegebene Name zur IBAN passt. Geben Sie in Ihrer Bestätigung deshalb den Kontowortlaut genau so an, wie er bei Ihrer Bank hinterlegt ist. Sonst sieht Ihre Kundin oder Ihr Kunde eine Warnung und bricht die Zahlung womöglich ab.
| Verkaufsweg | Passt für | Vorteil | Worauf Sie achten |
|---|---|---|---|
| Formular oder E-Mail mit Überweisung | Eine bis wenige Wohnungen | Keine laufenden Kosten, volle Kontrolle | Antwortzeit, Kontowortlaut für die Empfängerüberprüfung |
| Zahlungslink eines Zahlungsanbieters | Käufer, die mit Karte zahlen möchten | Zahlung sofort, auch spät am Abend | Gebühren je Zahlung, Datenschutzerklärung ergänzen |
| Gutscheinmodul der Buchungssoftware | Vermieter, die schon ein Buchungstool nutzen | Kauf, PDF und Einlösung in einem System | Beim Anbieter nachfragen, ob und zu welchen Bedingungen es das gibt |
| Persönlich oder per Nachricht | Stammgäste und Menschen aus dem Ort | Beratung im Gespräch, sehr persönlich | Bestellung schriftlich bestätigen, Nummer vergeben |
Viele Gäste fragen heute lieber per Kurznachricht als per E-Mail. Wenn Sie das zulassen, halten Sie die Regeln für Datenschutz und Werbung ein und trennen Sie die private Nummer von der geschäftlichen. Wie das mit einem geschäftlichen Konto funktioniert, beschreiben wir im Beitrag über WhatsApp Business für Betriebe.
Online verkaufen heißt: Rücktrittsrecht mitdenken
Sobald Sie per Formular, E-Mail oder Nachricht an Verbraucher verkaufen, ohne dass Sie sich gegenüberstehen, liegt in aller Regel ein Fernabsatzvertrag vor. Nach § 11 Abs. 1 FAGG können Verbraucher davon binnen 14 Tagen ohne Angabe von Gründen zurücktreten, bei Dienstleistungen beginnt die Frist nach § 11 Abs. 2 Z 1 FAGG mit dem Tag des Vertragsabschlusses. Die Ausnahme in § 18 Abs. 1 Z 10 FAGG für Beherbergung greift nur, wenn ein bestimmter Zeitpunkt oder Zeitraum vertraglich vorgesehen ist, was bei einem Gutschein mit offenem Termin meist nicht zutrifft.
Für Sie bedeutet das: Informieren Sie in der Bestätigung über das Rücktrittsrecht, legen Sie fest, wie Sie in diesem Fall den Betrag zurückzahlen, und lassen Sie Ihre Texte einmal prüfen. Das klingt nach viel Aufwand, ist aber eine einmalige Arbeit, die Sie für jeden weiteren Verkauf wiederverwenden.
Beleg, Kasse und Kleinunternehmerregelung: was gilt für Privatvermieter?
Viele Ferienwohnungen werden nicht von einem Gewerbebetrieb vermietet, sondern als Nebenerwerb, in der Pension oder neben einem anderen Beruf. Für den Gutscheinverkauf sind deshalb drei Fragen wichtig: Wie ist Ihre Vermietung eingeordnet, brauchen Sie eine Registrierkasse und müssen Sie Umsatzsteuer verrechnen? Die Antworten hängen von Ihrer Situation ab, die folgenden Grundregeln helfen bei der Einordnung.
Privatzimmervermietung oder Gewerbe?
Die Privatzimmervermietung ist laut Wirtschaftskammer als häusliche Nebenbeschäftigung von der Gewerbeordnung ausgenommen. Voraussetzung ist, dass die Gäste in dem Haus aufgenommen werden, in dem Sie selbst wohnen, dass die Tätigkeit dem Umfang nach untergeordnet bleibt und dass die Grenze von 10 Gästebetten nicht überschritten wird. Ob die bloße Vermietung einer Ferienwohnung ohne Dienstleistungen gewerblich ist, beurteilt die Wirtschaftskammer als Einzelfallentscheidung.
Für Gutscheine ist das relevant, weil Zusatzleistungen die Einordnung verändern können. Laut Wirtschaftskammer kann schon ein geringes Ausmaß an Dienstleistungen neben der Unterkunft zu einer gewerblichen Beherbergung führen. Bevor Sie einen Gutschein mit Frühstück, täglicher Reinigung oder anderen Leistungen schnüren, klären Sie deshalb, ob das zu Ihrer bisherigen Einordnung passt.
Beleg und Registrierkasse
Die Belegerteilungspflicht gilt laut Unternehmensserviceportal ab dem ersten Barumsatz, unabhängig davon, ob Sie eine Registrierkasse brauchen. Eine Registrierkasse ist für einen Betrieb erst vorgeschrieben, wenn der Jahresumsatz 15.000 Euro und zugleich die Barumsätze 7.500 Euro im Jahr überschreiten. Seit 1. Oktober 2026 sind laut Unternehmensserviceportal auch elektronische Belege möglich.
Wer Gutscheine ausschließlich per Überweisung verkauft, hat damit einen übersichtlichen Ablauf. Sobald Gäste vor Ort bar oder mit Karte bezahlen, etwa bei der Einlösung, kommen die Regeln für Barumsätze ins Spiel. Klären Sie mit Ihrer Steuerberatung, was in Ihrem Fall als Barumsatz zählt und wie Sie Verkauf und Einlösung aufzeichnen.
Kleinunternehmerregelung
Viele Privatvermieter fallen unter die Kleinunternehmerregelung. Laut Unternehmensserviceportal gilt seit 2025 eine Kleinunternehmergrenze von 55.000 Euro im Jahr. Wird die Grenze um nicht mehr als 10 Prozent überschritten, bleibt die Befreiung für dieses Jahr noch bestehen.
Als Kleinunternehmer verrechnen Sie auf Ihre Umsätze keine Umsatzsteuer, haben dafür aber auch keinen Vorsteuerabzug. Wichtig für die Gutscheinbestätigung: Weisen Sie keine Umsatzsteuer aus, denn eine ausgewiesene Steuer schulden Sie laut Unternehmensserviceportal dem Finanzamt, auch wenn Sie eigentlich befreit wären. Wenn Sie freiwillig auf die Befreiung verzichtet haben oder über der Grenze liegen, gelten für Gutscheine die allgemeinen Regeln zur Umsatzsteuer, die Sie mit Ihrer Steuerberatung abstimmen.
| Frage | Grundregel | Was Sie für Gutscheine tun |
|---|---|---|
| Bin ich Privatzimmervermieter? | Häusliche Nebenbeschäftigung im eigenen Haus, untergeordnet, bis 10 Gästebetten | Zusatzleistungen im Gutschein vorher auf die Einordnung prüfen |
| Brauche ich einen Beleg? | Belegpflicht ab dem ersten Barumsatz | Bei Zahlung vor Ort Beleg erstellen und anbieten |
| Brauche ich eine Registrierkasse? | Erst wenn beide Umsatzgrenzen überschritten sind | Barumsätze im Blick behalten, Steuerberatung fragen |
| Muss ich Umsatzsteuer verrechnen? | Als Kleinunternehmer nein, kein Vorsteuerabzug | Keine Steuer auf Bestätigung oder Rechnung ausweisen |
Welche Bedingungen sollten Sie festlegen?
Gute Bedingungen sind kurz, verständlich und fair. Sie schützen Sie vor Missverständnissen und geben der beschenkten Person Sicherheit. Die meisten Konflikte rund um Gutscheine entstehen nicht beim Kauf, sondern Monate später, wenn jemand einen Termin wünscht, den Sie nicht anbieten können.
Gültigkeit
Ohne Befristung gilt ein Gutschein in Österreich bis zur allgemeinen Verjährung nach § 1478 ABGB, also 30 Jahre, darauf verweist auch die Wirtschaftskammer. Kurze Befristungen bezahlter Gutscheine sind nach der Rechtsprechung riskant und im Zweifel unwirksam. Wählen Sie eine großzügige Gültigkeit und lassen Sie eine kurze Frist nur nach rechtlicher Prüfung auf den Gutschein drucken.
Zeiträume, Mindestaufenthalt und Anreisetage
Für Ferienwohnungen sind diese Angaben wichtiger als für Hotels, weil Sie meist mit festen Wechseltagen und Mindestaufenthalten arbeiten. Schreiben Sie dazu, ob der Gutschein ganzjährig gilt, ob in der Hauptsaison eine Aufzahlung fällig wird und welche Tage ausgeschlossen sind, etwa Weihnachten und Silvester. Solche Einschränkungen müssen vor dem Kauf klar erkennbar sein, damit sich niemand getäuscht fühlt.
Nebenkosten und Ortstaxe
Halten Sie fest, was im Gutschein enthalten ist und was nicht. Die Ortstaxe, in Oberösterreich auch Tourismusabgabe genannt, wird pro Person und Nacht nach den Sätzen Ihrer Gemeinde eingehoben und kann sich bis zur Einlösung ändern. Am einfachsten verrechnen Sie sie erst beim Aufenthalt und schreiben das auf den Gutschein; den aktuellen Betrag für einen Aufenthalt zeigt Ihnen unser Ortstaxe-Rechner für Gastgeber.
Rücktritt, Absage und Erstattung
Regeln Sie, was passiert, wenn eine gebuchte Einlösung abgesagt wird: Bleibt der Gutschein gültig, wird ein neuer Termin gesucht oder gelten Ihre normalen Stornobedingungen? Halten Sie außerdem fest, dass Sie den bezahlten Betrag erstatten, falls Sie die Wohnung nicht mehr vermieten können. Einen Anspruch auf Barauszahlung eines gültigen Gutscheins hat die Kundschaft laut Wirtschaftskammer grundsätzlich nicht, eine Auszahlung aus Kulanz ist aber möglich.
Wie lösen Gäste den Gutschein je nach Belegung ein?
Die Einlösung ist der Moment, in dem sich zeigt, ob der Gutschein gut geplant war. Für Ferienwohnungen gilt dabei eine einfache Regel: Der Gutschein ist eine Zahlungsform, keine Buchung. Die beschenkte Person fragt einen Termin an, Sie prüfen den Kalender und bestätigen wie bei jeder anderen Buchung.
Der Ablauf bei der Einlösung
- Die beschenkte Person fragt mit Gutscheinnummer und Wunschtermin an.
- Sie prüfen in Ihrer Liste, ob der Gutschein gültig und noch nicht eingelöst ist.
- Sie prüfen den Kalender und die Bedingungen des Gutscheins für diesen Zeitraum.
- Sie bestätigen die Buchung schriftlich, nennen allfällige Aufzahlungen und Nebenkosten und sperren den Termin in allen Kalendern.
- Nach dem Aufenthalt markieren Sie den Gutschein als eingelöst und notieren einen allfälligen Restwert.
Damit der Urlaubsgutschein Ferienwohnung und Belegungskalender nicht durcheinanderbringt, sollten Sie bei beliebten Terminen vorsichtig sein. Wenn im Frühling viele Gutscheine gleichzeitig eingelöst werden wollen, haben zahlende Gäste und Gutscheingäste denselben Wunschtermin. Sie können dem vorbeugen, indem Sie die Zahl der Aufenthaltsgutscheine begrenzen oder für besonders gefragte Wochen eine Aufzahlung vorsehen.
| Situation bei der Anfrage | Ihr Vorgehen | Tipp für die Antwort |
|---|---|---|
| Wunschtermin frei, in der Nebensaison | Sofort bestätigen und im Kalender sperren | Gleich die Anreiseinfos mitschicken |
| Wunschtermin frei, in der Hauptsaison | Bestätigen mit der Aufzahlung, die auf dem Gutschein steht | Betrag und Zahlungsweg vorab nennen |
| Wunschtermin belegt | Zwei oder drei freie Alternativen anbieten | Freundlich bleiben, Gutschein verfällt dadurch nicht |
| Termin liegt in einer Sperrzeit | Auf die Bedingungen verweisen und Ausweichtermin vorschlagen | Sperrzeit genauso zitieren, wie sie auf dem Gutschein steht |
| Gutschein deckt nur einen Teil | Restbetrag vor der Anreise oder vor Ort abrechnen | Beleg nicht vergessen, wenn vor Ort bezahlt wird |
Wenn eine beschenkte Person mehrmals keinen passenden Termin findet, liegt das selten am bösen Willen. Bieten Sie aktiv Termine an, etwa mit einem Link zu Ihrem Belegungskalender oder mit einer Liste freier Wochen. Ein Gast, der sich bei der Terminsuche gut betreut fühlt, kommt gerne wieder und erzählt davon.
Was gilt bei Buchungsplattformen und Kalendern?
Viele Ferienwohnungen sind gleichzeitig auf mehreren Plattformen gelistet und werden über einen gemeinsamen Kalender oder einen Channel-Manager gesteuert. Ein Gutscheinaufenthalt ist für diese Systeme eine Direktbuchung, die Sie selbst eintragen müssen. Sperren Sie den Termin deshalb sofort nach Ihrer Bestätigung überall, sonst riskieren Sie eine Doppelbuchung.
Gutscheine, die Plattformen selbst verkaufen, haben mit Ihrem Gutschein nichts zu tun. Ihr Gutschein gilt nur für Buchungen, die direkt bei Ihnen eingehen, und das sollte auch so auf ihm stehen. Wer mit Gutschein bei Ihnen bucht, landet damit automatisch bei Ihnen statt bei einer Plattform, und Sie sparen die Provision für diese Buchung.
Damit der Urlaubsgutschein Ferienwohnungsbuchungen über Plattformen nicht in die Quere kommt, tragen Sie in Ihre Kalendernotiz die Gutscheinnummer ein. So sehen Sie bei der Anreise sofort, dass der Aufenthalt bereits bezahlt ist, und vermeiden, dass Sie aus Versehen eine Rechnung über den vollen Betrag schicken. Bei Teilzahlungen notieren Sie den offenen Betrag gleich dazu.
Wie erfahren Ihre Gäste von den Gutscheinen?
Der beste Gutschein bleibt liegen, wenn niemand von ihm weiß. Für Privatvermieter ohne Marketingteam zählen vor allem die Berührungspunkte, die es ohnehin gibt: die Website, die Gästemappe, die Mails rund um den Aufenthalt und, wenn vorhanden, der Newsletter an frühere Gäste. Ein eigener Abschnitt auf der Website mit Foto, kurzer Beschreibung und einem Knopf zur Bestellung ist die Grundlage für alles andere.
In der Gästemappe genügt eine Seite: Gefällt es Ihnen bei uns? Verschenken Sie einen Aufenthalt. Darunter stehen die Gutscheine und der Weg zur Bestellung.
Sie können den Urlaubsgutschein Ferienwohnungsgästen auch in der Mail nach der Abreise anbieten, gemeinsam mit dem Dank für den Besuch. Weil ein solcher Hinweis per Mail Werbung ist, gelten dafür dieselben Regeln wie für den Newsletter.
Newsletter nur mit Einwilligung
Frühere Gäste sind die beste Zielgruppe, aber Werbung per E-Mail ist in Österreich streng geregelt. Nach § 174 Abs. 3 TKG 2021 ist die Zusendung elektronischer Post zu Zwecken der Direktwerbung ohne vorherige Einwilligung des Empfängers unzulässig, und das gilt auch für SMS. Eine enge Ausnahme nach § 174 Abs. 4 TKG 2021 betrifft Kontaktdaten, die Sie beim Verkauf oder einer Dienstleistung von Ihren Kunden erhalten haben, wenn Sie für eigene ähnliche Leistungen werben, die Ablehnung bei der Erhebung und bei jeder Zusendung kostenfrei möglich war und die Person nicht vorher abgelehnt hat.
Der sicherere Weg ist die ausdrückliche Einwilligung mit Double-Opt-in: Die Person trägt sich ein und bestätigt die Anmeldung über einen Link in einer E-Mail. Laut Wirtschaftskammer ist nach derzeitiger Rechtsprechung der Datenschutzbehörde bei einer Anmeldung über Online-Portale das Double-Opt-in erforderlich, und die Bestätigungsmail darf keine Werbung enthalten. Gute Gelegenheiten für die Anmeldung sind die Buchungsbestätigung und die Gutscheinbestellung selbst, immer mit einer eigenen Checkbox, die nicht vorausgewählt ist.
Welche Software für kleine Betriebe passt und das Double-Opt-in sauber abbildet, lesen Sie im Vergleich von Newsletter-Tools. Wie Sie die Liste mit einem kleinen Anreiz aufbauen, etwa einem Ausflugsplan für die Region als PDF, zeigt der Beitrag Lead-Magnet erstellen. Und wenn Sie den Newsletter als festen Verkaufsweg aufbauen möchten, begleitet Sie unsere Newsletter-Marketing-Agentur von der Anmeldung bis zur Auswertung.
Weitere Werkzeuge und Vorlagen für kleine Unterkünfte finden Sie in unserem Bereich Werkzeuge für Gastgeber, den wir laufend erweitern.
Gutscheinseite und Bestellablauf gemeinsam aufsetzen? Wir bauen mit Ihnen eine schlanke Gutscheinseite, die zu Ihrer Website passt, und einen Ablauf, den Sie ohne Shop in wenigen Minuten pro Bestellung erledigen. Kurzes Erstgespräch vereinbaren
Welche Fehler passieren Privatvermietern am häufigsten?
Die meisten Fehler lassen sich vorher vermeiden. Sie entstehen fast immer dadurch, dass etwas nicht aufgeschrieben wurde, das im Kopf klar war. Diese Punkte sollten Sie vor dem ersten Verkauf abhaken:
- Gutschein unterläuft den Mindestaufenthalt: Eine einzelne Nacht als Geschenk klingt nett, passt aber nicht zu einer Wohnung, die sonst nur wochenweise vermietet wird.
- Keine Sperrzeiten genannt: Ohne Hinweis kann die beschenkte Person auch Silvester oder die Ferienwoche im Sommer verlangen.
- Kein Wert auf dem Aufenthaltsgutschein: Steigen Ihre Preise, schulden Sie sonst die Nächte zum alten Preis.
- Termin nicht überall gesperrt: Wer die Gutscheinbuchung nur im eigenen Kalender einträgt, riskiert eine Doppelbuchung über eine Plattform.
- Umsatzsteuer ausgewiesen, obwohl Kleinunternehmer: Eine ausgewiesene Steuer ist dann trotzdem an das Finanzamt zu zahlen.
- Keine Gutscheinliste: Ohne Liste wissen Sie nach einem Jahr nicht mehr, welche Gutscheine offen sind und welche schon eingelöst wurden.
- Werbemail ohne Einwilligung: Eine Gutscheinaktion an alle Adressen aus dem Buchungsprogramm kann gegen das Telekommunikationsgesetz verstoßen.
Ein letzter Punkt betrifft den Ton. Wer Bedingungen nur als Verbote formuliert, wirkt misstrauisch. Schreiben Sie lieber, was möglich ist: Einlösbar für Aufenthalte ab zwei Nächten, Anreise täglich außer an Feiertagen, in der Hauptsaison mit Aufzahlung. Das ist dieselbe Regel, aber sie liest sich wie eine Einladung.
Häufige Fragen
Lohnt sich ein Urlaubsgutschein auch für eine einzige Wohnung?
Ja, gerade für einzelne Wohnungen ist der Aufwand klein, weil Sie mit einer Vorlage und einem einfachen Bestellablauf auskommen. Schon wenige verkaufte Gutscheine bringen Nächte in Zeiten, die sonst leer bleiben würden. Wichtig ist, dass Sie die Zahl der Aufenthaltsgutscheine so wählen, dass Ihr Kalender sie verkraftet.
Darf ich den Gutschein nur für die Nebensaison gültig machen?
Das ist möglich, wenn die Einschränkung vor dem Kauf klar erkennbar ist und auf dem Gutschein steht. Eine freundlichere Alternative ist ein ganzjähriger Gutschein mit Aufzahlung in der Hauptsaison. Beides sollte so formuliert sein, dass niemand überrascht wird.
Muss ich als Kleinunternehmer auf dem Gutschein etwas zur Steuer schreiben?
Wichtig ist vor allem, dass Sie keine Umsatzsteuer ausweisen, denn eine ausgewiesene Steuer schulden Sie dem Finanzamt. Welche Angaben auf Ihrer Rechnung oder Bestätigung stehen sollen, klären Sie am besten einmal mit Ihrer Steuerberatung und übernehmen das in Ihre Vorlage.
Was mache ich, wenn der Gutschein auf eine Person ausgestellt ist, die nicht kommen kann?
Legen Sie in den Bedingungen fest, ob der Gutschein übertragbar ist. Bei Ferienwohnungen ist das meist unproblematisch, weil Sie ohnehin nur die Nächte vermieten. Wenn Sie die Übertragung zulassen, notieren Sie den neuen Namen in Ihrer Liste.
Wie gehe ich mit dem Restwert eines Wertgutscheins um?
Notieren Sie den Restwert in Ihrer Gutscheinliste und auf dem Gutschein, oder stellen Sie einen neuen Gutschein über den Restbetrag mit eigener Nummer aus. Beides ist üblich. Wichtig ist nur, dass Sie den Restwert bei der nächsten Anfrage sofort finden.
Kann ich Gutscheine auch über eine Buchungsplattform verkaufen?
Ihr eigener Gutschein gilt für Buchungen, die direkt bei Ihnen eingehen. Gutscheine, die Plattformen selbst anbieten, sind deren Produkt und haben mit Ihrem Gutschein nichts zu tun. Für den direkten Kontakt zum Gast ist der eigene Gutschein deshalb der bessere Weg.
Wie schnell sollte ich auf eine Gutscheinbestellung antworten?
Im Advent möglichst am selben Tag, kurz vor dem Fest am besten innerhalb weniger Stunden. Viele Käufer suchen spät nach einem Geschenk und kaufen dort, wo die Antwort zuerst kommt. Eine vorbereitete Antwortvorlage mit Bankdaten und Ablauf spart Ihnen dabei viel Zeit.
Fazit: Ihr Gutschein in sechs Schritten
Wer einen Urlaubsgutschein Ferienwohnungsgästen und ihren Familien anbietet, braucht keinen Shop und keine große Kampagne. Es braucht eine klare Entscheidung, saubere Bedingungen und einen Ablauf, den Sie auch in der Hochsaison noch nebenbei erledigen können. Diese sechs Schritte bringen Sie zum ersten verkauften Gutschein:
- Wertgutschein, Aufenthaltsgutschein oder beides festlegen, passend zu Mindestaufenthalt und ruhigen Wochen.
- Vorlage mit starkem Foto, Gutscheinnummer, Wert und vollständigen Bedingungen gestalten.
- Gültigkeit großzügig wählen, Sperrzeiten, Aufzahlung und Nebenkosten wie die Ortstaxe aufschreiben.
- Bestellung per Formular oder E-Mail, Bezahlung per Überweisung und Versand als PDF vorbereiten, inklusive Rücktrittsinformation.
- Einordnung als Privatvermieter, Belegpflicht und Kleinunternehmerregelung mit der Steuerberatung klären.
- Gutscheine auf der Website, in der Gästemappe und bei Gästen mit Einwilligung bekannt machen und eine Gutscheinliste führen.
Wenn Sie dabei Unterstützung möchten, von der Gutscheinseite über Fotos bis zur Aussendung an Ihre Gäste, sind wir gerne für Sie da. Wir arbeiten von Schörfling am Attersee aus mit Gastgebern in Oberösterreich, Salzburg und im Salzkammergut.
Gutscheine für Ihre Ferienwohnung starten? Schreiben Sie uns, wie viele Wohnungen Sie vermieten und welche Zeiten Sie füllen möchten. Wir melden uns mit einem Vorschlag für die nächsten Schritte. Anfrage an moniq senden